Are additional services, such as assistance with opening a bank account or utility agreements, charged separately in Thailand?

No, the mentioned services are not charged separately.