Can I obtain any right of residence in the USA by purchasing real estate?

No direct right: property ownership can support a broader investor or business case, but there is no official “golden visa” based solely on buying a house.​