Can I transfer a mortgage from another country to a property purchased in Albania?

Typically, no. Albanian law requires a new mortgage to be established under local regulations.