Will a client receive a refund for the deposit paid for accommodation services if they cancel their trip to Malta?

It depends on the booking terms. Many apartments and hotels offer refunds or date changes if cancellation is made with sufficient notice.